Si tu n'es pas pluie, mon amour,
    Sois arbre
    Fécond … Sois arbre

    Et si tu n'es pas arbre, mon amour,
    Sois pierre
    Humide … Sois pierre.

    Et si tu n'es pas pierre, mon amour,
    Sois lune
    Dans les songes de l'aimée … Sois lune.
    Mahmoud Darwich