Quand nous entendions ce succès nous pensions vraiment que c'était de l'américain ...

La chanson est délibérément destinée à ressembler à l’auditoire italien voulu comme un anglais parlé avec un accent américain, mais les paroles sont en réalité du charabia, à l’exception des mots «bien». L’intention de Celentano avec la chanson était d’explorer les obstacles à la communication. «Depuis que je chante, j'ai été très influencé par la musique américaine et par tout ce que les Américains ont fait. Donc, à un moment donné, parce que j’aime l’argot américain - qui, pour un chanteur, est beaucoup plus facile à chanter que l’italien -, j’ai pensé que j’écrirais une chanson dont le thème n’aurait que l’incapacité de communiquer. Et pour ce faire, j’ai dû écrire une chanson dont les paroles ne signifiaient rien."