• J'espère que vous ne vivez pas cela ...

    En baver trois ronds de chapeaux ...
    Signification : Endurer quelque chose de difficile.
    Origine : Au départ, le terme "en baver" voulait dire être en admiration devant quelque chose. Au XXe siècle, le terme devient synonyme de supporter quelque chose de difficile. Les ronds de chapeaux étaient des cercles qui servaient à maintenir en place les chapeaux. Ils étaient constitués de plomb. C’est donc la notion de lourdeur qui est venue se greffer au verbe "en baver" afin d’accentuer la difficulté par laquelle une personne passe.

    J'espère que vous ne vivez pas cela ...


    Tags Tags : , , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :