Le paysage charmant
que je contemple ce matin
est indubitablement composé de vingt ou trente fermes.
Miller possède ce champ,
Locke celui-là,
et Manning le bois situé au-delà.
Mais aucun d'eux ne possède le paysage.
Il est une propriété à l'horizon que personne ne possède,
sauf celui dont l'oeil est capable d'intégrer toutes les parties,
c'est-à-dire le poète.
C'est la meilleure part de la ferme de ces hommes,
quoique leur titre de propriété n'y donne aucun droit.
Ralph Waldo Emerson