Le verbe est une chose insignifiante en soi,
un souffle infime, rien de plus.
Toutefois, c’est dans et par le mot
que nous prenons d’abord conscience de notre humanité.
Tant que nous aurons à notre disposition les mots,
nous pourrons rejoindre autrui au sein d’une chaîne de voix
qui ne seront jamais bâillonnées.
C’est notre unique, notre modeste,
notre durable garantie en ce monde et contre ce monde.
Tant que ce sera possible,
je parlerai,
je ne pourrai pas me taire.
André  Brink