Laissons les habiles dialecticiens débattre
sur la vérité de la vie.
Ce qui est important c’est la vie elle-même.
Ce qui est réel (…)

Dehors, le brouillard est tombé,
les montagnes sombres se sont estompées,
le son de la rivière rapide résonne en toi,
ça suffit.
Gao Xingjian