• Les canaux d'hier, le plaisir d'aujourd'hui ...

    Le Bächle de Fribourg: les gouttières médiévales qui sont devenues des lieux de loisirs
    par Kaushik

    La ville allemande de Fribourg, à la lisière de la Forêt-Noire, a un curieux attrait: de petits ruisseaux d’eau claire traversant la ville par des canaux ouverts enfoncés dans le trottoir. Pendant une journée chaude, abondante à Fribourg, on peut voir des gens se détendre en dehors de ces ruisseaux, les pieds plongés dans l'eau froide. Les enfants adorent patauger dans les eaux peu profondes, ils sautent, courent et flottent des bateaux en papier et s'amusent. Et si un étranger tombe accidentellement dans l'un, la sagesse locale va, ils sont destinés à épouser un Freiburger.

    Le système inhabituel de gouttières de la ville, connu localement sous le nom de Bächle, servait autrefois à acheminer l'eau de la rivière Dreisam jusqu'à la ville pour nourrir le bétail et lutter contre les incendies. Le Bächle a été documenté pour la première fois en 1220, mais les fouilles archéologiques suggèrent qu'elles existaient au moins cent ans plus tôt, à l'époque de la fondation de Fribourg.
    https://translate.google.fr/translate?hl=fr&sl=en&u=https://www.amusingplanet.com/2018/09/the-bachle-of-freiburg-mediaeval.html&prev=search

     

    Les canaux d'hier, le plaisir d'aujourd'hui ...


    Tags Tags : , , , ,
  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :