• Quand nous entendions ce succès nous pensions vraiment que c'était de l'américain ...

    La chanson est délibérément destinée à ressembler à l’auditoire italien voulu comme un anglais parlé avec un accent américain, mais les paroles sont en réalité du charabia, à l’exception des mots «bien». L’intention de Celentano avec la chanson était d’explorer les obstacles à la communication. «Depuis que je chante, j'ai été très influencé par la musique américaine et par tout ce que les Américains ont fait. Donc, à un moment donné, parce que j’aime l’argot américain - qui, pour un chanteur, est beaucoup plus facile à chanter que l’italien -, j’ai pensé que j’écrirais une chanson dont le thème n’aurait que l’incapacité de communiquer. Et pour ce faire, j’ai dû écrire une chanson dont les paroles ne signifiaient rien."

    Elle est bien bonne celle-là ...


    votre commentaire


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique