Aimer quelqu'un, c'est facile. C'est votre voiture et tout ce que vous avez à faire est de démarrer le moteur, mettre un peu les gaz et tourner le volant vers l'endroit où vous désirez aller. Mais être aimé, c'est comme être pris pour faire un tour dans la voiture de quelqu'un d'autre. Même si vous pensez qu'il va être un bon conducteur, vous avez toujours la peur innée qu'il pourrait faire quelque chose de mal : en un instant, vous voleriez dans le pare-brise vers un désastre imminent. Être aimé peut être la chose la plus effrayante de toutes. Parce que l'amour signifie adieu à un contrôle, et qu'est-ce qui se passe si à la moitié ou aux trois quarts du chemin, pendant le voyage, vous décidez que vous voulez revenir en arrière, ou dans une direction différente, alors que vous n'êtes que le copilote ?
Jonathan Carroll