Quand nous étions unis
Nous étions de bons et efficaces ciseaux.
Après notre séparation,
Nous sommes redevenus deux lames tranchantes,
Plantées dans la chair du monde
Chacune de son côté.
Yéhudah Amihaï