Un jour, je vais écrire un mot
qui entre dans votre chair humide,
un mot qui repose
une main crispée sur votre poitrine.

Un jour, je vais écrire un mot
qui vous retient vers le bas
et tourne votre visage,
un mot qui vous entoure
et élargit vos yeux ...

Un jour, je vais écrire un mot,
couvert par votre salive,
qui se propage jambes écartées.
Vous n'aurez pas besoin de le comprendre
ni même de l'entendre.

Ce sera un mot qui tourne
à l'intérieur et vous ouvre
d'un bout à l'autre,
pour vous dire que vous êtes à moi
même lorsque vous n'êtes pas ici.
Roberto Juarroz