Tout comme l'eau endurcit ses coups sur la pierre,
Elle tombe sur nous, nous lave doucement
vers l'obscurité en bas du cratère
du Ranu Raraku.
Approchez votre poitrine de ma bouche,
et laissez votre chevelure être une petite nuit pour moi,
une obscurité, un parfum humide qui m'enveloppe.

La nuit, je rêve que vous et moi sommes deux arbres
qui ont grandi ensemble, les racines entrelacées,
et que vous savez la terre et la pluie comme ma bouche,
puisque nous sommes faits de terre et de pluie. parfois
Je pense que la mort s'infiltre en-dessous,
dans les profondeurs aux pieds de nos effigies, regardant par-dessus
l'océan qui nous a amenés ici nous construire et faire l'amour.
Neruda