Sur le lac de Bled - 2

La seule île slovène est située dans un lac alpin appelé le lac de Bled. Et sur l'île, nous aimerions vous y emmener avec un bateau appelé Pletna. Pletna est le nom d'un bateau en bois de 7 mètres de long et 2 mètres de large. Le nom vient d'un mot allemand Pleten. Voilà le nom pour des bateaux en bois qui transportent beaucoup de voyageurs sur les lacs autrichiens. Le Pletna,  a travers les années, a obtenu la forme qu'il a aujourd'hui. Le crédit en revient aux charpentiers de bateaux qualifiés du village Mlino. Les premiers écrits, dans les registres de l'église, remontent au Moyen-Age, au 12 e siècle. En ces jours les agriculteurs pauvres du village Mlino qui se trouve sur la côte sud du lac de Bled,  reçurent des autorités une assignation : au lieu de payer la taxe locale ils devaient transporter les pèlerins sur l'île. Plus tard, à l'époque de l'impératrice Marie-Thérèse les bateliers ont reçu une servitude de ce droit. Ces droits ont été remis à 20 familles du village et ils étaient les seuls qui pouvaient faire le transport de voyageurs sur l'île. À partir de ce moment ces droits sur le bateau  pletna passèrent  de génération en génération. Bien sûr, à travers les années le Pletna devenu plus grand et plus beau.